Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

расплывшееся пятно

Толкование Перевод

1 расплывшееся пятно

slur имя существительное:
blur (пятно, неясные очертания, расплывшееся пятно, клякса, расплывшиеся очертания)

slur (пятно, лига, пятно на репутации, марашка, расплывшееся пятно, неотчетливое произношение)

Русско-английский синонимический словарь > расплывшееся пятно
2 расплывшееся пятно

General subject: blur

Универсальный русско-английский словарь > расплывшееся пятно
3 пятно

spot имя существительное:
spot (место, пятно, пятнышко, капля, прыщик, наличный товар)

stain (пятно, краска, позор, красящее вещество, бесславие, цветная политура)

blot (пятно, клякса, бесчестье, помарка, позор)

blur (пятно, неясные очертания, расплывшееся пятно, клякса, расплывшиеся очертания)

slick (пятно, пленка, мерзкий тип, широкая стамеска, гладкая полоса)

patch (пластырь, заплата, пятно, клочок, накладка, лоскут)

mark (знак, марка, отметка, метка, след, пятно)

smudge (пятно, грязное пятно, едкий дым, костер)

blemish (пятно, недостаток, позор)

blotch (пятно, клякса, прыщ)

slur (пятно, лига, пятно на репутации, марашка, расплывшееся пятно, неотчетливое произношение)

smear (мазок, пятно, клевета, бесчестье, вязкое вещество, липкое вещество)

taint (пятно, налет, зараза, примесь, позор, испорченность)

macula (пятно)

fleck (пятно, крапинка, веснушка, частица)

splash (всплеск, брызги, плеск, пятно, капелька, брызганье)

stigma (рыльце, позор, пятно, выжженное клеймо, бесславие)

discoloration (обесцвечивание, изменение цвета, выцветание, пятно, выцветшее место)

cloud (облако, туча, пятно, множество, покров, тьма)

dab (прикосновение, ершоватка, лиманда, пятно, дока, знаток)

smirch (пятно, позор)

flaw (недостаток, ошибка, изъян, порок, брешь, пятно)

tarnish (потускнение, тусклость, матовость, пятно, неяркость)

soil (почва, грунт, земля, территория, удобрение, пятно)

discolouration (изменение цвета, обесцвечивание, выцветание, пятно, выцветшее место)

attaint (пятно, осуждение присяжных)

reflection (отражение, размышление, рефлексия, отблеск, отсвет, пятно)

imputation (обвинение, вменение в вину, тень, пятно)

moil (тяжелая работа, мучение, путаница, пятно, кирка)

reflexion (отражение, рефлексия, размышление, отблеск, тень, пятно)

Русско-английский синонимический словарь > пятно
4 пятно на репутации

slur имя существительное:
slur (пятно, лига, пятно на репутации, марашка, расплывшееся пятно, неотчетливое произношение)
словосочетание:
a cloud on one's reputation (пятно на репутации)

Русско-английский синонимический словарь > пятно на репутации
5 клякса

blotch имя существительное:
blot (пятно, клякса, бесчестье, помарка, позор)

blotch (пятно, клякса, прыщ)

blur (пятно, неясные очертания, расплывшееся пятно, клякса, расплывшиеся очертания)

Русско-английский синонимический словарь > клякса
6 лига

league имя существительное:
league (лига, союз, лье, класс)

slur (пятно, лига, пятно на репутации, марашка, расплывшееся пятно, неотчетливое произношение)

tie (галстук, связь, ничья, завязка, узы, лига)

confederacy (конфедерация, заговор, союз государств, лига)

ligature (лигатура, вязь, связь, перевязка, перевязывание, лига)

Русско-английский синонимический словарь > лига
7 слияние

merger имя существительное:
merger (слияние, объединение, поглощение)

fusion (слияние, сплав, объединение, плавка, расплавление, расплавленная масса)

confluence (слияние, впадение, место слияния, пересечение, стечение народа, толпа)

amalgamation (объединение, слияние, амальгамирование, амальгамация, смешение)

integration (интеграция, интегрирование, объединение, слияние, укрупнение, объединение в одно целое)

junction (переход, соединение, стык, узел, перекресток, слияние)

incorporation (объединение, слияние, корпорация)

embodiment (воплощение, олицетворение, слияние, объединение)

interflow (слияние)

conflux (слияние, место слияния, стечение народа, пересечение, толпа)

alligation (сплав, слияние)

slur (пятно, лига, пятно на репутации, марашка, расплывшееся пятно, слияние)

Русско-английский синонимический словарь > слияние
8 марашка

slur имя существительное:
turn (очередь, поворот, оборот, перемена, черед, марашка)

slur (пятно, лига, пятно на репутации, марашка, расплывшееся пятно, неотчетливое произношение)

Русско-английский синонимический словарь > марашка
9 неотчетливое произношение

slur имя существительное:
slur (пятно, лига, пятно на репутации, марашка, расплывшееся пятно, неотчетливое произношение)

Русско-английский синонимический словарь > неотчетливое произношение
10 неясные очертания

blur имя существительное:
blur (пятно, неясные очертания, расплывшееся пятно, клякса, расплывшиеся очертания)

looming (неясные очертания, мираж)

Русско-английский синонимический словарь > неясные очертания
11 расплывшиеся очертания

blur имя существительное:
blur (пятно, неясные очертания, расплывшееся пятно, клякса, расплывшиеся очертания)

Русско-английский синонимический словарь > расплывшиеся очертания

См. также в других словарях:

ЗАПЛАВАТЬ — ЗАПЛАВАТЬ, заплыть, начать плавать, начать плыть. Я скоро заплаваю, выучусь плавать. Смотри, как заплыл орел или возоушный шар! Заплаваться, плавать слишком долго. Заплаванье ср., ·длит. заплав муж. заплавка жен. действие по гл. У него заплав… … Толковый словарь Даля

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

расплывшееся пятно

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

расплывшееся пятно

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: